Ayub 1:6-12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari(TB/TL) <03117> [Now.] anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [the sons.] datanglah .... menghadap ....... datanglah ... menghadap(TB)/datanglah .......... datang(TL) <0935 03320> [came to.] Iblis(TB)/syaitanpun(TL) <07854> [Satan. Heb. the adversary.] datanglah ....... di antara ... datanglah ......... tengah-tengah(TB)/datanglah .......... datang(TL) <0935 08432> [came also.] di antara(TB)/tengah-tengah(TL) <08432> [among them. Heb. in the midst of them.] |
Judul : Iblis menyerang karakter Ayub Perikop : Ayb 1:6-12 datanglah anak-anak 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Kej 6:2 [Semua] antara mereka juga Iblis. 2Sam 24:1; [Lihat FULL. 2Sam 24:1]; 2Taw 18:21; [Lihat FULL. 2Taw 18:21]; Mazm 109:6; [Lihat FULL. Mazm 109:6]; Luk 22:31 [Semua] Catatan Frasa: IBLIS. |
|
Dari mana(TB)/dari mana(TL) <0370> [Whence.] menjelajah(TB)/beridar-idar(TL) <07751> [From going.] |
menjelajah bumi. Kej 3:1; [Lihat FULL. Kej 3:1]; 1Pet 5:8 [Semua] |
|
memperhatikan(TB)/melihat(TL) <07760> [considered. Heb. set thy heart on.] hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.] bumi(TB/TL) <0776> [none.] saleh(TB)/tulus(TL) <08535> [a perfect.] jujur(TB)/saleh(TL) <03477> [upright.] takut(TB/TL) <03373> [one.] menjauhi(TB)/menjauhkan(TL) <05493> [escheweth.] |
hamba-Ku Ayub? Yos 1:7; [Lihat FULL. Yos 1:7] akan Allah Mazm 25:12; 112:1; 128:4 [Semua] menjauhi kejahatan. Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20] [Semua] Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MEMPERHATIKAN HAMBA-KU AYUB? |
|
Ayub(TB/TL) <0347> [Doth Job.] |
mendapat apa-apa Catatan Frasa: APAKAH DENGAN TIDAK MENDAPAT APA-APA AYUB TAKUT AKAN ALLAH? |
|
membuat pagar(TB)/pagar(TL) <07753> [an hedge.] sekeliling(TB)/kelilingnya ... keliling .... keliling(TL) <01157 05439> [about.] Kauberkati(TB/TL) <01288> [thou hast blessed.] dimilikinya(TB)/binatangnyapun(TL) <04735> [substance. or, cattle.] |
membuat pagar 1Sam 25:16; [Lihat FULL. 1Sam 25:16] yang dimilikinya? Ayub 1:12; Ayub 2:4; Mazm 34:8 [Semua] di negeri Ayub 1:3; Ayub 8:7; 29:6; 42:12,17 [Semua] Catatan Frasa: MEMBUAT PAGAR SEKELILING DIA. |
|
Tetapi ulurkanlah ...... mengedangkan(TB)/sesungguhnya(TL) <0199 07971> [But put.] jamahlah(TB)/menjamah(TL) <05060> [touch.] mengutuki .... hadapan-Mu .......... hadirat-Mu(TB)/dihujatnya ... Dikau(TL) <01288 06440> [and he will curse thee. Heb. if he curse thee not.] |
yang dipunyainya, di hadapan-Mu. Im 24:11; Ayub 2:5; Yes 3:8; 65:3; Wahy 12:9-10 [Semua] Catatan Frasa: IA PASTI MENGUTUKI ENGKAU. |
|
kuasamu ...... tanganmu(TB)/tanganmu ...... tanganmu(TL) <03027> [Behold.] kuasamu ...... tanganmu(TB)/tanganmu ...... tanganmu(TL) <03027> [power. Heb. hand.] mengulurkan(TB)/mengedangkan(TL) <07971> [only.] Iblis .................. Iblis(TB)/syaitan ........................ syaitan(TL) <07854> [So Satan.] |
yang dipunyainya Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10] mengulurkan tanganmu Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MENGULURKAN TANGANMU. |
Ayub 2:1-6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari(TB/TL) <03117> [Again.] |
Judul : Iblis menyerang kesehatan Ayub Perikop : Ayb 2:1-10 datanglah anak-anak antara mereka Ayub 1:6; [Lihat FULL. Ayub 1:6] |
|
Dari mana(TB)/mana(TL) <0335> [From whence.] menjelajah(TB)/beridar-idar(TL) <07751> [From going.] |
menjelajah bumi. Kej 3:1; [Lihat FULL. Kej 3:1] |
|
melihat(TL) <07760> [Hast thou.] jujur(TB)/saleh(TL) <03477> [an upright.] tekun(TB)/mengajak(TL) <02388> [holdeth.] membujuk(TB)/melawan(TL) <05496> [thou movedst.] mencelakakannya tanpa alasan ............ tiada semena-mena(TB)/membinasakan(TL) <01104 02600> [destroy him. Heb. swallow him up.] tanpa alasan(TB)/tiada semena-mena(TL) <02600> [without.] |
menjauhi kejahatan. Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ayub 1:1,8; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; [Lihat FULL. Ayub 1:8] [Semua] dalam kesalehannya, Ayub 6:29; 13:18; 27:6; 31:6; 32:1; 40:3 [Semua] tanpa alasan. Catatan Frasa: MENCELAKAKANNYA TANPA ALASAN. |
|
Orang(TB)/manusia(TL) <0376> [all that.] |
yang dipunyainya Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10] |
|
ulurkanlah(TB)/mengedangkan(TL) <07971> [put forth.] mengutuki(TB)/dihujatnya ... Dikau(TL) <01288> [He will curse.] |
jamahlah tulang Ayub 16:8; 19:20; 33:21; Mazm 102:6; Rat 4:8 [Semua] di hadapan-Mu. Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Ayub 1:11; [Lihat FULL. Ayub 1:11] [Semua] |
|
kuasamu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [Behold.] sayangkan(TB)/sayangkanlah(TL) <08104> [but. or, only. save.] nyawanya(TB/TL) <05315> [his life.] By {naphsho,} "his soul," Maimonides understands "his mind," or intellectual powers. |
dalam kuasamu; sayangkan nyawanya. Ayub 1:12; [Lihat FULL. Ayub 1:12] Catatan Frasa: IA DALAM KUASAMU. |
Ayub 38:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
fajar(TB/TL) <01242> [the morning.] anak(TB/TL) <01121> [the sons.] bersorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07321> [shouted.] |
waktu bintang-bintang Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16] bersorak-sorak bersama-sama, semua anak 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19] Allah bersorak-sorai? Ul 16:15; [Lihat FULL. Ul 16:15] |
